
包含
give_out的中国译典句库查询结果如下:
属类:经籍句库-Psm-118.17
属类:口语表达-未分类-
属类:经籍句库-Psm-26.70
属类:综合句库--
属类:社会文化-福利事业-香港
属类:经籍句库-Job-32.70
属类:经籍句库-Isa-38.14
属类:经籍句库-Psm-78.20
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经籍句库-amo-3.90
属类:经籍句库-Psm-144.50
属类:经籍句库-Jer-11.60
属类:无分类双语句库-Jer-15.19
属类:经籍句库-Job-6.50
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-经济学人双语版-衰退与创业 Downturn, Start up
属类:时事政治-经济学人双语版-消失的美好时代
属类:时事政治-经济学人双语版-奥匈帝国末代皇帝之子
属类:时事政治-经济学人双语版-纽约的警察同志们,有木有玩过头了?
属类:时事政治-经济学人双语版-追求永生是如何影响文明
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
| 1 | 我必不至死,仍要存活,并要传扬耶和华的作为。 | Life and not death will be my part, and I will give out the story of the works of the Lord. | |
| 2 | 我不应该说出她家的电话号码,但是如果真是很重要的话。 | I am not supposed to give out her home phone number but if it 's really important. | |
| 3 | 我好发称谢的声音。也要述说你一切奇妙的作为。 | That I may give out the voice of praise, and make public all the wonders which you have done. | |
| 4 | 我们存的粮食要吃完了。 | Our food supplies began to give out | |
| 5 | 我们派米救济穷人。 | We give out rice to practise alms giving for the poor living souls. | |
| 6 | 我说,年老的当先说话。寿高的当以智慧教训人。 | I said to myself, It is right for the old to say what is in their minds, and for those who are far on in years to give out wisdom. | |
| 7 | 我像燕子呢喃。像白鹤鸣叫。又像鸽子哀鸣。我因仰观,眼睛困倦。耶和华阿,我受欺压。求你为我作保。 | I make cries like a bird; I give out sounds of grief like a dove: my eyes are looking up with desire; O Lord, I am crushed, take up my cause. | |
| 8 | 我要开口说比喻。我要说出古时的谜语。 | Opening my mouth I will give out a story, even the dark sayings of old times; | |
| 9 | 小丑过来分糖给小孩子。 | The clown came to give out candy to the little children. | |
| 10 | 小份额发给以小份额发给;少量的配给 | To give out in small portions;distribute sparingly. | |
| 11 | 要求他们不要发表协议内容。 | They had been requested not to give out the agreement | |
| 12 | 要在亚实突的宫殿中,和埃及地的宫殿里,传扬说,你们要聚集在撒玛利亚的山上,就看见城中有何等大的扰乱与欺压的事。 | Give out the news in the great houses of assyria and in the land of Egypt, and say, Come together on the mountains of Samaria, and see what great outcries are there, and what cruel acts are done in it. | |
| 13 | 耶和华阿,求你使天下垂,亲自降临,摸山,山就冒烟。 | Come down, O Lord, from your heavens: at your touch let the mountains give out smoke. | |
| 14 | 耶和华对我说,你要在犹大城邑中和耶路撒冷街市上,宣告这一切话说,你们当听从遵行这约的话。 | and the Lord said to me, Give out these words in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem, saying, Give ear to the words of this agreement and do them. | |
| 15 | 耶和华如此说,你若归回,我就将你再带来,使你站在我面前。你若将宝贵的和下贱的分别出来,你就可以当作我的口。他们必归向你,你却不可归向他们。 | For this cause the Lord has said, If you will come back, then I will again let you take your place before me; and if you give out what is of value and not that which has no value, you will be as my mouth: let them come back to you, but do not go back to them. | |
| 16 | 野驴有草岂能叫唤,牛有料,岂能吼叫。 | Does the ass of the fields give out his voice when he has grass? or does the ox make sounds over his food? | |
| 17 | 以小份额发给;少量的配给 | To give out in small portions; distribute sparingly. | |
| 18 | 这架飞机在坠毁前没有发出呼救信号。 | The plane didn't give out signals for help before crashing | |
| 19 | 直线交点法放样高边坡路基边桩 | Give out on Road Cutting Top Border Pile of High Side Slope by Point of Intersection with Straight Lines | |
| 20 | ||1:当人们的可支配的收入突然减少,敏锐的企业家可能抓住这个机会去兴办企业,生产他们需要的更便宜且更有效的商品。||2:经济衰退也可能扩大潜在创业者的规模,因为很多原本要寻找一个稳定的工作的人,将会重塑自己为企业家。||3:圣克鲁兹的加利福尼亚大学的罗伯特费尔利最近的一项研究发现,在失业率高达两位数的大城市,美国人的月均创业比率大约两倍于那些失业率在2%以下的地区。 | ||1: When people suddenly have less money to spend, clever entrepreneurs may see an opportunity to set up businesses that give them what they want more cheaply or efficiently. ||2: Downturns may also swell the ranks of potential firm creators, because many who might otherwise have sought a stable salary will reinvent themselves as entrepreneurs. ||3: A recent study by Robert Fairlie of the University of California, Santa Cruz found that the proportion of Americans who start a new business each month is on average about half as high again in metropolitan areas where unemployment is in double digits as in those where it is under 2%. | |
| 21 | ||1:股市更是将一些结果赤裸裸地摆在我们面前。||2:美国股票市值在雷曼兄弟2008年9月垮台之后的一个月下降了25%。||3:股票是当时家庭养老基金的重要组成部分,而在那一个月里,近五年的积蓄毁于一旦。||4:从那以后,各大主要指数得到明显提高:标准普尔指数回到了其峰值的90%,但也只是达到了20世纪90年代末的水平,所以一些投资商将在未来13年内将没有资本收益。||5:希腊股票1992年的市值要远比现在高:20年的时间就这么白白被抹去了。 | ||1:Stockmarkets give some of the starkest results.||2:American equities lost a quarter of their value in the month after the collapse of Lehman Brothers in September 2008.||3:Shares are an important component of households’ pension-fund wealth, and in that month alone five years of gains were eradicated.||4:The main indices have improved markedly since then: the S&P 500 is back to around 90% of its peak value.But they were at these levels back in the late 1990s, too, so some investors will have made no capital gains in 13 years.||5:Greek stocks were higher in 1992 than today: 20 years have been wiped away. | |
| 22 | ||1:纳粹寻求他的帮助,希望从一个真正的旧帝国那里获得荣耀,为他们自己的小玩意增光。||2:但是奥托憎恶他们,埋首于他自己的“我的战场”。||3:作为一名在柏林上学的学生,因为拒绝见希特勒而惹恼了他。||4:1938年,奥地利的领导者在纳粹德国吞并奥地利时畏缩了,哈普斯堡皇室提议奥托回去,大家集结起来一起抵抗。||5:幸亏他没去,纳粹下令对他就地处决。 | ||1: The Nazis sought his help, hoping for some stardust from a real ex-empire to give lustre to their gimcrack one. ||2: But the prince detested them, having slogged his way through “Mein Kampf”. ||3: As a student in Berlin, he irked Hitler by refusing to meet him. ||4: In 1938, as Austria’s leaders quailed before the Anschluss, the Habsburgs’ scion offered to return and rally resistance. ||5: Luckily, he didn’t get there. The Nazis ordered him to be shot on sight. | |
| 23 | 但是,刑事司法学院的约翰?杰伊,原来曾身为一位警察的他却认为这样的一个监管本身就是一件很讽刺的事情,因为机构本身会疏远很多纽约警察厅想要亲近的群体来诱使他们提供一些关于极端分子的信息。只能说是自作孽不可活。 | The irony about this surveillance, says Eugene O’Donnell of John Jay College of Criminal Justice—a former policeman himself—is that it is alienating the very groups the NYPD need to keep sweet in order to induce them to give information about extremists. “This dragnet approach was a recipe for trouble,” he says. | |
| 24 | 如果凯夫与其他调查有和不同的话,那便是读者也许想读到更多他的干净利索的对话式散文。有关延长寿命的章节可以再长一些,但凯夫几乎没时间对当今研究长寿的科学做一个最简洁的概述。这种科学使得科研者们将实验室里小白鼠的寿命延长了三分之一或更多。 | If anything, readers might want more of Mr Cave’s crisp conversational prose. There could be more on living longer; Mr Cave barely has time to give even the briefest overview of the emerging science of life extension, which has allowed researchers to lengthen the lifespans of mice by a third or more in the lab. | |
| 25 | “但我们也给了很多作为回报,”他说。“这几乎是一场毫无意义的交换。” | "But we also have to give out a lot in return, " he said. "It's almost a meaningless exchange. " | |
| 26 | “呵呵,如果主办方不让观众使用雨伞的话”,他说,“那也许是他们发放的雨衣。” | "Well, if they don't let people use umbrellas, " he said, "then maybe they give out raincoats. " | |
| 27 | “事实上,多数老师都会给出习题或旧试题”她说。 | "Most teachers give out practice exams and old exams anyway, " she said. | |
| 28 | “我去到一家允许带狗的银行,他们鼓励你带狗狗入内,还分发美味的狗食饼干”,她说。 | "I go to a dog-friendly bank, where they encourage you to bring your dog inside and give out gourmet dog biscuits, " she said. | |
| 29 | 本文就博物馆的资源与网络平台的关系及整合利用提出了自己的理解。 | This paper give out one understanding of the museum resources and network platform conformity. | |
| 30 | 插头内的保险丝偶尔会断掉。 | The fuse within a plug will give out occasionally. |
查询记录